Vous êtes les bienvenus à l’église! / ¡Eres bienvenido a la iglesia!
La traducción al español sigue
La paroisse Notre-Dame de l’Unité est heureuse de mentionner que les portes de l’église Saint-Thomas d’Aquin à Compton sont ouvertes tous les jours sur les heures normales du secrétariat, à savoir du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h et le vendredi de 8 h à midi. Ceci permet aux personnes intéressées à un moment de réflexion ou d’intériorité de pouvoir le vivre en toute quiétude.
Le dimanche, l’église de Compton est ouverte dès 9 h pour la célébration eucharistique à 10 h. Vous êtes tous et toutes invités, particulièrement les travailleurs étrangers.
Gérard Leblanc d p
Animateur paroissial
¡Eres bienvenido a la iglesia!
La parroquia Notre-Dame de l’Unité se complace en anunciar que las puertas de la iglesia Saint-Thomas d’Aquin de Compton están abiertas todos los días en el horario normal de oficina: de lunes a jueves, de 8.00 a 12.00 y de 13.00 a 16.00 horas, y los viernes, de 8.00 a 12.00 horas. Esto significa que cualquier persona interesada en un momento de reflexión o interioridad puede hacerlo con tranquilidad.
Los domingos, la iglesia de Compton está abierta desde las 9 de la mañana para la celebración de la Eucaristía a las 10 de la mañana. Están todos invitados, especialmente los trabajadores extranjeros.
Gérard Leblanc d p
Animador parroquial