Journal communautaire
21.05.2022
Parlez-vous kaqchikel?
Le kaqchikel ou cakchiquel est un dialecte amérindien parlé notamment au Guatemala. Ceux qui le parlent vivent majoritairement dans la région volcanique du département de Chimaltenango.
21.05.2022
¡Vaya, vaya, vaya! Nuestras tradiciones son similares
Bines o Frijoles, Orejas de chicharrón u “orejas de cristo,`” Quinceañera y baile de graduación. He aquí tres ejemplos que ilustran nuestras similitudes, en América del Norte y en América Latina.
21.05.2022
Eh bien! Nos traditions se ressemblent!
Bines ou Frijoles, Chicharon ou oreilles de crisse, Quinceañera et bal des finissants. Voici trois exemples qui illustrent bien nos ressemblances, en Amérique du Nord et en Amérique latine.
21.05.2022
L’espoir d’un présent plus clément et d’un avenir meilleur!
Comme bien d’autres travailleurs étrangers temporaires, Alex et Maynor quittent leur famille pour venir prêter main-forte à nos producteurs afin de contribuer au succès de nos récoltes.
21.05.2022
¡Esperanza de un mejor presente y un mejor futuro!
Como muchos otros trabajadores extranjeros temporales, Alex y Maynor dejan a sus familias para ayudar a nuestros productores a sacar adelante nuestras cosechas.
05.05.2022
Une famille d’accueil au grand cœur
Ils ont finalement décidé de devenir famille d’accueil et, depuis, ils ont déjà accueilli trois enfants. Ils partagent avec nous cette expérience humaine fort enrichissante.
03.05.2022
Réseau pour un Québec famille
La semaine québécoise des familles du 9 au 15 mai
L'édition 2022 de la Semaine québécoise des familles se tiendra sous le thème Engagés pour les familles.
03.05.2022
Les activités reprennent à la Société d’histoire de Compton
Les conditions semblent enfin être réunies pour que la Société d’histoire de Compton puisse reprendre ses activités.
03.05.2022
Les grandes familles de Compton : les Lachance
Alors que les années passent et que les générations se succèdent, certaines valeurs se perdent alors que d’autres se transmettent.
03.05.2022
Sylvie Lemonde
S’engager pour les familles
Que ce soit avec sa politique familiale et des aînés, avec ses activités culturelles et de loisirs, les familles occupent une place de choix à Compton.
03.05.2022
Jeaen-Pierre Charuest
L’écho du maire – mai 2022
Merci à tous les parents qui composent avec les péripéties du quotidien et qui réussissent à maintenir les liens qui soudent les membres de la famille.
03.05.2022
Chantal Leroux